Kültür ve Turizm Bakanlığı, Manisa’da Lidya devrine ilişkin yurt dışına kaçırılan yaklaşık 1800 yıllık yazıtı İtalya’dan geri almayı başardı. 2010 yılından evvel İtalya’da güvenlik güçlerinin operasyonu sırasında ele geçirilen yazıtın, Türkiye’ye ilişkin olduğunun saptanmasıyla türel sürecin başlatıldığı kaydedildi. Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Cumhur Tanrıver, 2010 yılında Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın görevlendirdiği eksper olarak taşı incelediğini ve bir rapor yazdığını tabir ederek, şu bilgileri verdi:
“Manisa’nın Kula, Demirci, Gördes ve Selendi bölgelerinde Helenistik devirde 400 yıl boyunca tapınakların, beşerler üzerinde kıymetli bir gücü vardı. Beşerler sıkıntıları için dağ başlarındaki bu tapınaklara masraflardı. Allaha karşı işledikleri kabahat nedeniyle ‘Melite’ ve ‘Makedon’ isimli iki kişi için bu yazıt yazılmış.
Bu iki kardeş, balık ağı çalmışlar. Bu sebeple Ilah tarafından cezalandırmışlar ve bu taşı anne babası dikmiş. Bunlara itiraf yazıtları deniyor. Prof. Dr. Hasan Malay ve Prof. Dr. Sencer Şahin’in de bu bahiste raporları olmuş. Ben de Paris konversiyonuna nazaran ülkemize gelmesi gereken bir taş olduğunu bildiren, onun nitekim Türkiye’de bulunmuş ve yurt dışına kaçırılmış olduğunu belirten bir rapor hazırladım. Hukuksal süreç devam etti. Artık öğrendiğimize nazaran kısa mühlet evvel hukuksal süreç bizim lehimize sonuçlanmış ve taş çok yakında Türkiye’ye getirilecek”
Cumhuriyet